La lluvia y la luna están dentro de nosotros

y las mareas lo miden todo.

Ando
desnudo
de
penas
Con
el pecho
abierto
a mares rojos.

El sonido del viento                                     awọn ohun ti afẹfẹ

y mi corazón en el tuyo                              ati okan mi sinu tirẹ ni

Bulu parakeet

Cuando era chiquitita
dejé escapar a un periquito azul que teníamos en mi casa.
Apenas lo tenía sobre mi hombro
voló alto y lejos.

Hoy después de once años
regresó a mi jardín
y se posó sobre los árboles,
después de recordarme la libertad
con la que se fue
emprendió su vuelo turquesa.

Círculos, lapsos, tiempos, amores.

Portais

El aire juega a las distancias:
acerca el horizonte,
echa a volar los árboles
y levanta vidrieras entre los ojos y el paisaje.

El aire juega a los sonidos:
rompe los tragaluces del cielo,
y llena con ecos de plata de agua
el caracol de los oídos.

Xavier Villaurrutia

La nada llena de silencio,
la nada llena de vacío,
la nada sin tiempo ni frío,
la nada en que no pasa nada.

Xavier Villaurrutia